Atlas etnográfico de Cuba

Yagua: f. Tejido fibroso que cubre la parte superior del tronco de la palma. Es consistente, elástico, impermeable y fibroso. Se prefiere el de la palma real (Roystonea regia) para hacer tiras, que sirven para amarrar, confeccionar catauros, envases para el tabaco en rama, forrar techos y paredes de las viviendas rústicas, etc.

Yambú: m. Modalidad del complejo de la rumba. Se caracteriza por un baile de mucha relación entre la pareja, donde está presente el galanteo, el coqueteo y los movimientos suaves y cadenciosos. Su ejecución y ritmo es generalmente lento, pues no posee gestos bruscos ni fuertes, además de que no se vacuna, o sea, el hombre no realiza el movimiento erótico que hace hacia la pelvis de la mujer. La parte del canto es breve y se le antepone, a veces, un tarareo o lalaleo, llamado diana, que sirve a modo de entrada del coro. El yambú es considerado como una “rumba de viejos”, de aires más antiguos.

Yarey: m. Palma indígena (Copernicia sp.) muy abundante en terrenos arcillosos del oriente cubano, cuyas hojas se utilizan en la fabricación de sombreros, cestos, serones, esteras, etc.

Yerba de guinea: f. Matas muy comunes en terrenos bajos, la Panicum maximum.

Yon Kan: m. Instrumento cordófono de procedencia china. Las cuerdas se encuentran colocadas sobre una caja de resonancia de aproximadamente un metro de largo y forma semitriangular. Se hacen vibrar las cuerdas con unas varillas especiales.

Yubá: m. Baile principal de las sociedades de Tumba Francesa. Su ejecución es libre e interpretada por una o más parejas. La dama es la figura principal. Durante el baile se mantiene un paso básico, que se caracteriza por cambios dinámicos, sobre todo cuando se dan giros con los pies para marcar las vueltas. Se acompaña con el toque yubá.

Yuka: m. 1. Así llaman a un baile de diversión de origen congo. Es de pareja solista. Es una danza erótica, que suele compararse con el juego amoroso que se establece entre el gallo y la gallina. La mujer baila con movimientos cadenciosos, perseguida constantemente por el hombre, quien imita al gallo que quiere cubrir a la gallina. Culmina con el choque de pelvis o vacunao. // 2. Conjunto de tambores propios de este tipo de baile.

Yuraguano: m. Nombre de varias especies de palmas (Coccothrinax spp.) que crecen en terrenos pedregosos y arenosos, cuyas fibrosas pencas son utilizadas para la confección de sogas y cestos, mientras que sus troncos se aprovechan para postes. De sus hojas se extrae un material, que se utiliza para rellenar almohadas y colchones. Su fruto sirve de alimento para el ganado porcino.